-
ONE NIGHT AT THE BALTIC SEA
-
EASTER WEEK TRIP 2017
-
SCHRANK/ CLOSET DESIGN
Claudia: Auch von innen muss ein Schrank schön sein, man macht ihn ja auch mal auf 😉 Also lackierten wir kurzerhand die Rück-und Seitenwände und bezogen die Einlegeböden mit einem beschichteten Baumwollstoff. Mit diesem Stoff liebäuglte ich schon seit einiger Zeit, aber da ich mir irgendwann vorgenommen habe, nur das zu kaufen, was ich auch in absehbarer Zeit verarbeiten würde, blieb er erstmal im Laden liegen. Aber jetzt ist er mein und ich freue mich jedes Mal, wenn ich den Schrank öffne und wer weiß – vielleicht freut sich das Geschirr auch über eine geschmakvolle Umgebung!? A closet has to be beautiful from the inside too – you…
-
NEXT
Claudia: Nach vielen kreativen Ideen, Diskussionen darüber und dem Einholen von Expertenmeinungen wurde das Projekt „Außenanstrich“ bis auf weiteres verschoben. Zwar konnte die Familie sich auf Design und Farbe grundsätzlich einigen (wer hätte das gedacht), leicht überfordert waren wir aber bei der Wahl von Material und Technik. Also stürzten wir und hochmotiviert auf die Gestaltung des Innenraums. Zum Glück hatte Lolas früherer Besitzer schon einige Verschönerungsarbeiten übernommen. Die Wände hatte er bereits hellgrau gestrichen und den Boden mit Laminat in Holzoptik ausgelegt. Soweit, so gut. Inzwischen war meine Suche nach einem geeigneten Stoff für neue Polster erfolgreich und so beschlossen wir, diese zu unserem nächsten Projekt zu machen. Ursprünglich hatte…
-
GET STARTED
Claudia: Die zweite Sache, die wir nieeeee machen wollten ist…….. Bloggen!!! Es gab wenig, das uns affiger vorkam – ehrlich! Möglicherweise hatten wir recht. Aber dann kam Weihnachten 2016 und unsere Älteste schenkte uns einen Blog, fertig gestaltet, mit allem, was dazu gehört: Verlinkung zu Instagram, Facebook, schickes Design usw. Und was soll ich sagen –es macht uns einen Heidenspaß! Schnell war klar: so konnte Lola nicht bleiben! Sie war ja schon etwas in die Jahre gekommen, aber musste man ihr das so deutlich ansehen?? Wir bekannen mit dem Innenausbau. Die original Siebziger-Jahre-Polster hatten schon bessere Tage gesehen (nämlich in den Siebzigern) und müffelten auch ein bisschen. Juhu, auf ging…
-
FACTS
Tom: hier also nun ein paar Zahlen und Daten zu LOLA: Es handelt sich um einen Knaus Eifelland 380 Q Baujahr 1977 (Q weil es ist keine Toilette drin) sonst wäre es ein Modell 380 T. Die Gesamtlänge sind 510 cm, Breite 210 cm und die Gesamthöhe beträgt 250 cm (das wird später noch sehr sehr wichtig). Es gibt 2 Liegeflächen 1 x 100 x 198 und 1x 140 x 198 (also sind zwischen Kopf und Außenwelt max 12 cm – LOLA ist also ungedämmt… Here you go with some basic facts for LOLA: it is a caravan (I know the blog is called camper..) made in Germany by Knaus…
-
HERE COMES LOLA!
Claudia: Wenn es eine Sache gibt, die wir auf gar keinen Fall, niemals, unter keinen Umständen tun wollten ist das….. Campen!!! Zelten ist ok, ja ,wenn man kein Geld für’s Hotel hat. War früher, zu Interrail-, oder Europa-mit-VW Bus-Zeiten, ohne Kohle ja normal. Aber heute, zwangzig Jahre, 3 Kinder und ein Eigenheim später im Zelt auf der Isomatte? Nee danke! Und Wohnwagen kam schon mal gar nicht in Frage – die waren jawohl der Gipfel der Spießigkeit! Zu einem richtigen Urlaub gehörten für uns inzwischen ein gut ausgestattetes Apartment, wenn nicht sogar ein schickes Hotelzimmer inklusive Halbpension! – So dachten wir…. If there’s one thing in the world we never,…